smell smoke吧，the smell of smoke中的smell应该是名词

我觉得是smell smoke 更恰当

smell the smoke“闻到烟味”动词短语
the smell of smoke“烟的味道”名词短语

smell the smoke 对吗？smoke本身也有名词性质

第一种啊

第二种的smell的意思是味道吧？是名词

动词词组结构 第一个我认为

smell the smoke/smog

smell smoke 是闻到烟味； the smell of smoke是烟的味道