各位好!请问:第5单元的Story time:Ben the dog is sleeping too.是不是可以替换成The dog Ben is sleeping too.
同样的道理:In the afternoon, my cousin Jim coms.是不是可以替换成In the afternoon, Jim my cousin comes.
语法上可以换,但换了意思稍微有差异。
一般后面的词是听者更熟悉或是更容易理解的内容。
比如:
My cousin Jim coms. 可能听者认识Jim,但不知道Jim竟然是说话者的cousin.
Jim my cousin comes.可能听者知道说话者有个cousin,但不知道说话者的这个cousin就是过来的Jim。