<STRONG>世界主要节日中英对照</STRONG>
<P>　　元旦(1月1日)-----New Year's Day <BR><BR>　　成人节(日本，1月15日)-----Adults Day <BR><BR>　　情人节(2月14日)-----<A href="http://dict.hjenglish.com/w/Valentine" target=_blank><FONT color=#0000ff>Valentine</FONT></A>'s Day </P>
<P>　　狂欢节（巴西，二月中、下旬)-----<A href="http://dict.hjenglish.com/w/Carnival" target=_blank><FONT color=#0000ff>Carnival </FONT></A></P>
<P>　　桃花节(日本女孩节，3月3日)-----Peach Flower Festival (Doll's Festival） <BR><BR>　　国际妇女节(3月8日)-----International Women's Day </P>
<P>　　圣帕特里克节(爱尔兰，3月17日)-----ST. Patrick's Day <BR><BR>　　枫糖节(加拿大，3-4月)-----<A href="http://dict.hjenglish.com/w/Maple" target=_blank><FONT color=#0000ff>Maple</FONT></A> Sugar Festival <BR><BR>　　愚人节(4月1日)-----Fool's Day </P>
<P>　　复活节(春分月圆后第一个星期日)-----Easter<BR><BR>　　宋干节(泰国新年4月13日)-----Songkran Festival Day </P>
<P>　　食品节(新加坡，4月17日)-----Food Festival </P>
<P>　　国际劳动节(5月1日)-----International Labour Day <BR><BR>　　男孩节(日本，5月5日)-----Boy's Day </P>
<P>　　母亲节(5月的第二个星期日)-----Mother's Day </P>
<P>　　把斋节-----Bamadan<BR><BR>　　开斋节(4月或5月，回历十月一日)-----Lesser Bairam <BR><BR>　　银行休假日(英国, 5月31日)-----Bank Holiday <BR><BR>　　国际儿童节(6月1日)-----International Children's Day </P>
<P>　　父亲节(6月的第三个星期日)-----Father's Day </P>
<P>　　仲夏节(北欧6月)-----Mid-Summer Day </P>
<P>　　古尔邦节(伊斯兰节，7月下旬)-----Corban <BR><BR>　　筷子节(日本，8月4日)-----Chopstics Day&nbsp; </P>
<P>　　敬老节(日本，9月15日)-----Old People's Day <BR><BR>　　啤酒节(德国十月节，10月10日)-----Oktoberfest</P>
<P>　　南瓜节(北美10月31日)-----Pumpkin Day </P>
<P>　　鬼节(万圣节除夕，10月31日夜)-----<A href="http://dict.hjenglish.com/w/Halloween" target=_blank><FONT color=#0000ff>Halloween</FONT></A></P>
<P>　　万圣节(11月1日)-----Hallowmas</P>
<P>　　感恩节(美国，11月最后一个星期4)-----<A href="http://dict.hjenglish.com/w/Thanksgiving" target=_blank><FONT color=#0000ff>Thanksgiving</FONT></A> Day<BR>&nbsp; <BR>　　圣诞除夕(12月24日)-----Christmas Eve</P>
<P>　　圣诞节(12月25日)-----<A href="http://dict.hjenglish.com/w/Christmas" target=_blank><FONT color=#0000ff>Christmas</FONT></A> Day <BR><BR>　　节礼日(12月26日)-----Boxing Day </P>
<P>　　新年除夕(12月31日)-----New Year's Eve(a bank holiday in many countries)<BR></P>

<STRONG>世界主要节日中英对照</STRONG>
<P>　　元旦(1月1日)-----New Year's Day <BR><BR>　　成人节(日本，1月15日)-----Adults Day <BR><BR>　　情人节(2月14日)-----<A href="http://dict.hjenglish.com/w/Valentine" target=_blank><FONT color=#0000ff>Valentine</FONT></A>'s Day </P>
<P>　　狂欢节（巴西，二月中、下旬)-----<A href="http://dict.hjenglish.com/w/Carnival" target=_blank><FONT color=#0000ff>Carnival </FONT></A></P>
<P>　　桃花节(日本女孩节，3月3日)-----Peach Flower Festival (Doll's Festival） <BR><BR>　　国际妇女节(3月8日)-----International Women's Day </P>
<P>　　圣帕特里克节(爱尔兰，3月17日)-----ST. Patrick's Day <BR><BR>　　枫糖节(加拿大，3-4月)-----<A href="http://dict.hjenglish.com/w/Maple" target=_blank><FONT color=#0000ff>Maple</FONT></A> Sugar Festival <BR><BR>　　愚人节(4月1日)-----Fool's Day </P>
<P>　　复活节(春分月圆后第一个星期日)-----Easter<BR><BR>　　宋干节(泰国新年4月13日)-----Songkran Festival Day </P>
<P>　　食品节(新加坡，4月17日)-----Food Festival </P>
<P>　　国际劳动节(5月1日)-----International Labour Day <BR><BR>　　男孩节(日本，5月5日)-----Boy's Day </P>
<P>　　母亲节(5月的第二个星期日)-----Mother's Day </P>
<P>　　把斋节-----Bamadan<BR><BR>　　开斋节(4月或5月，回历十月一日)-----Lesser Bairam <BR><BR>　　银行休假日(英国, 5月31日)-----Bank Holiday <BR><BR>　　国际儿童节(6月1日)-----International Children's Day </P>
<P>　　父亲节(6月的第三个星期日)-----Father's Day </P>
<P>　　仲夏节(北欧6月)-----Mid-Summer Day </P>
<P>　　古尔邦节(伊斯兰节，7月下旬)-----Corban <BR><BR>　　筷子节(日本，8月4日)-----Chopstics Day&nbsp; </P>
<P>　　敬老节(日本，9月15日)-----Old People's Day <BR><BR>　　啤酒节(德国十月节，10月10日)-----Oktoberfest</P>
<P>　　南瓜节(北美10月31日)-----Pumpkin Day </P>
<P>　　鬼节(万圣节除夕，10月31日夜)-----<A href="http://dict.hjenglish.com/w/Halloween" target=_blank><FONT color=#0000ff>Halloween</FONT></A></P>
<P>　　万圣节(11月1日)-----Hallowmas</P>
<P>　　感恩节(美国，11月最后一个星期4)-----<A href="http://dict.hjenglish.com/w/Thanksgiving" target=_blank><FONT color=#0000ff>Thanksgiving</FONT></A> Day<BR>&nbsp; <BR>　　圣诞除夕(12月24日)-----Christmas Eve</P>
<P>　　圣诞节(12月25日)-----<A href="http://dict.hjenglish.com/w/Christmas" target=_blank><FONT color=#0000ff>Christmas</FONT></A> Day <BR><BR>　　节礼日(12月26日)-----Boxing Day </P>
<P>　　新年除夕(12月31日)-----New Year's Eve(a bank holiday in many countries)<BR></P>