爱应如何诠译？





爱应如何诠译？
能使我们卸下人生重负与苦难，那就是爱。爱使你欲引吭高歌，你情不自禁地手舞足蹈，你作侧手翻沿着楼梯扶手下滑，你拥抱你的小宠物猫，你照镜子挤挤眼，随身听里播放的每一首歌的歌词都为你而唱，你等不及上街，想告诉全世界你的幸福，穿衣打扮时也在做着白日梦。你走上大街上，即便淫雨霏霏也仿佛阳光拂面；你惊讶于树之绿、空气之清新；你看到路旁的花圃里的花儿是如此五彩缤纷、姹紫嫣红。

这就是爱情吗？也许是的。否则你能告诉我另一个爱的定义吗？

任何东西都不会如爱情那样地美好而富有生机。爱，就像手中水银珠，开掌，它留住；拳，它溜走。爱，像一只猫，有猫一个的慵悚懒，却不喜欢被逼入窘境，你控制住它，它会逃跑。

有些人恋恋不舍于幻想的罗曼蒂克，着迷于柏拉图式的爱情，这无异于在海一般无尽头的畸 恋中寻找小岛;有些人执着于爱的形式，却在日日斯磨中失了爱的激情；还有许多人在迷茫的人海寻寻觅觅，却依然凄凄惨惨戚戚……

什么是爱？没有人可以给出一个答案，却好象每个人都有一套爱的理解。

爱就象好象就那象那本应脱口而出的话语，却突然遍搜你的脑海却找不到一个词可以表述，只化为一声悠长悠长的叹息。

莎士比亚的一首歌唱道：“莫叹息，女孩！莫叹息，男人是骗子，一只脚踩在海里，一只脚踏在岸上，用情从来不专一。”初恋难以忘却，有朝一日，你会以无比喜悦的心情，而不是眼泪来回顾初恋的幸福时光。这是生命的重要篇章，但许多篇章尚未展现。一件事的结束是另一件事的开始，回忆是可贵的，但抓住今天也很重要……”但为什么还是有这么多柔情似水的女孩为爱如飞蛾之扑火？

爱不是静止的。一旦你有了爱，并不意味用“Love”作为选定符号，从此万事大吉。爱情之海也有潮涨潮落，正如月有阴晴圆缺那样。爱坚如磐石吗？有时它脆弱如纸，那怕是细末的伤害也会把爱穿一个洞。

一位外国作家写道：爱情并不稳如磐石。就如面包，为保持新鲜，需要不断地制作。浪漫曲需要不断试音、调整。爱，燃烧人的灵魂！如静夜的单簧管穿过心与肺！爱，说不清道不明，你也没有必要说清。如果你俩在一起时有说有笑，其乐无穷，没有必要不断地盘算毫不相干的细枝末节，你只需与他共度好时光。我爱，记得别再让我伤心，记得你我的约定，记得你的承诺，

日本诗人小野小町写道：

虽然我常去见他，
在梦乡的小路上，
我从未停下追求的脚步。
但在现实世界里，
它，
还抵不上意味深长的一瞥。
这就是爱么？我还是不知道，但我爱你，用无比坚定的心念，因为在我的心胸里流转的是对你的万千柔情，你是我心中稍作触碰便酸酸软软疼痛的那种感觉，有你在我身边，我的歌声就不断。有你在的日子。恋雪园里永远是如歌如锦的春天。

甩甩头，告诉自己，何必在意爱是如何诠释的呢？我爱你，这便够了！

----------------------------------------------

爱应如何诠译？





爱应如何诠译？
能使我们卸下人生重负与苦难，那就是爱。爱使你欲引吭高歌，你情不自禁地手舞足蹈，你作侧手翻沿着楼梯扶手下滑，你拥抱你的小宠物猫，你照镜子挤挤眼，随身听里播放的每一首歌的歌词都为你而唱，你等不及上街，想告诉全世界你的幸福，穿衣打扮时也在做着白日梦。你走上大街上，即便淫雨霏霏也仿佛阳光拂面；你惊讶于树之绿、空气之清新；你看到路旁的花圃里的花儿是如此五彩缤纷、姹紫嫣红。

这就是爱情吗？也许是的。否则你能告诉我另一个爱的定义吗？

任何东西都不会如爱情那样地美好而富有生机。爱，就像手中水银珠，开掌，它留住；拳，它溜走。爱，像一只猫，有猫一个的慵悚懒，却不喜欢被逼入窘境，你控制住它，它会逃跑。

有些人恋恋不舍于幻想的罗曼蒂克，着迷于柏拉图式的爱情，这无异于在海一般无尽头的畸 恋中寻找小岛;有些人执着于爱的形式，却在日日斯磨中失了爱的激情；还有许多人在迷茫的人海寻寻觅觅，却依然凄凄惨惨戚戚……

什么是爱？没有人可以给出一个答案，却好象每个人都有一套爱的理解。

爱就象好象就那象那本应脱口而出的话语，却突然遍搜你的脑海却找不到一个词可以表述，只化为一声悠长悠长的叹息。

莎士比亚的一首歌唱道：“莫叹息，女孩！莫叹息，男人是骗子，一只脚踩在海里，一只脚踏在岸上，用情从来不专一。”初恋难以忘却，有朝一日，你会以无比喜悦的心情，而不是眼泪来回顾初恋的幸福时光。这是生命的重要篇章，但许多篇章尚未展现。一件事的结束是另一件事的开始，回忆是可贵的，但抓住今天也很重要……”但为什么还是有这么多柔情似水的女孩为爱如飞蛾之扑火？

爱不是静止的。一旦你有了爱，并不意味用“Love”作为选定符号，从此万事大吉。爱情之海也有潮涨潮落，正如月有阴晴圆缺那样。爱坚如磐石吗？有时它脆弱如纸，那怕是细末的伤害也会把爱穿一个洞。

一位外国作家写道：爱情并不稳如磐石。就如面包，为保持新鲜，需要不断地制作。浪漫曲需要不断试音、调整。爱，燃烧人的灵魂！如静夜的单簧管穿过心与肺！爱，说不清道不明，你也没有必要说清。如果你俩在一起时有说有笑，其乐无穷，没有必要不断地盘算毫不相干的细枝末节，你只需与他共度好时光。我爱，记得别再让我伤心，记得你我的约定，记得你的承诺，

日本诗人小野小町写道：

虽然我常去见他，
在梦乡的小路上，
我从未停下追求的脚步。
但在现实世界里，
它，
还抵不上意味深长的一瞥。
这就是爱么？我还是不知道，但我爱你，用无比坚定的心念，因为在我的心胸里流转的是对你的万千柔情，你是我心中稍作触碰便酸酸软软疼痛的那种感觉，有你在我身边，我的歌声就不断。有你在的日子。恋雪园里永远是如歌如锦的春天。

甩甩头，告诉自己，何必在意爱是如何诠释的呢？我爱你，这便够了！

----------------------------------------------