牛津中小学英语网

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

六年U1A部分翻译

陈曼 2008-10-29 17:50 [复制链接]
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt"><SPAN style="mso-spacerun: yes"><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"></SPAN>&nbsp;</P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">&nbsp;</P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 0.1pt; TEXT-INDENT: 9pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-char-indent-count: 1.0; mso-para-margin-left: .01gd"><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体">今天是星期六。本和他的堂弟杰克在公园里。虽然杰克仅仅只有四岁,但是他总是有很多问题。他看见那个公园里有一些公共标志。他正在问本关于它们的问题。<SPAN lang=EN-US><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 0.05pt; mso-line-height-alt: 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体">杰克:这里有许多标志,本。<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 0.05pt; mso-line-height-alt: 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体">本:对,它们是公共标志,它们意指不同的事物。<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 0.05pt; mso-line-height-alt: 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体">杰克:墙上有个标志。它是什么意思?<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 0.05pt; mso-line-height-alt: 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体">本:它的意思是“危险”!<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 0.05pt; mso-line-height-alt: 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体">杰克:我能进去吗?<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 0.05pt; mso-line-height-alt: 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体">本:不,你不能。你必须离这建筑远一点。<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 0.05pt; mso-line-height-alt: 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体">杰克:草坪上有个标志。它是什么意思?<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 0.05pt; mso-line-height-alt: 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体">本:它的意思是“勿践踏草坪”。<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 0.05pt; mso-line-height-alt: 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体">杰克:那是什么意思?<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 0.05pt; mso-line-height-alt: 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体">本:它的意思是我们不能在草坪上行走。<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 0.05pt; mso-line-height-alt: 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体">杰克:鸟笼上的标志很有趣。它的意思是什么?<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 0.05pt; mso-line-height-alt: 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体">本:它的意思是“保持安静”!在这里我们不能制造噪音。<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 22.5pt; TEXT-INDENT: -22.5pt; mso-line-height-alt: 0pt; mso-char-indent-count: -2.5"><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体">杰克:现在我知道许多的公共标志。谢谢你,本。<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt"></SPAN>&nbsp;</P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"></SPAN>&nbsp;</P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"></SPAN>&nbsp;</P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"></SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt"><o:p></o:p></SPAN>&nbsp;</P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt">&nbsp;</P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt">&nbsp;</P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-line-height-alt: 0pt"></SPAN>&nbsp;</P>
最新评论 | 正序浏览
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

快速回复 返回顶部 返回列表