1，Hey！wise up！放聪明点好吗？
　　当别人做了蠢事时,你可以说,“Don't be stupid！”或“Don't be silly.”但这是非常不礼貌的说法。客气一点的说法就是：Wise up！你也可以用尖酸刻薄的语气说：Wise up, please.然后故意把please的尾音拉得长长的。
　　
2，Put up or shut up.要么你就去做，不然就给我闭嘴。
　　要注意的是，Put up字典上查不到“自己去做”的意思,但口语表达则有此意。
　　　
　3、You eat with that mouth?
　　你是用这张嘴吃饭的吗?
　　别人对你说脏话, 你就回敬他这一句, 言下之意, 就是你的嘴那么脏, 你还用这张嘴吃饭.还有一种说法, "You kiss your Momma with that mouth?" 就是说你也是用这脏嘴亲你***吗? 所以下次记得如果有老美对你说脏话, 记得不要再Fxxx回去, 保持风度,说一句, "You eat with that mouth?"就扯平了
　
　4、You are dead meat.
　　你死定了.
　　我们说你完蛋了, 可以说 "You are dead." 或是像这样说"You are dead meat." 意思都是一样的, 比如说你跟别人说过不淮碰我的东西, 但有人他就是老爱用你的东西, 下次要是再被你抓到, 你就可以说, "You are dead meat."
　　
5、Don't you dare!
　　How dare you!
　　你好大的胆子啊!
　　这句话跟中文里 "你好大的胆子" 是一样, 可以在二种场合说,第一种是很严肃的场合,比如说小孩子很调皮, 讲又讲不听, 父母就会说, "Don't you dare!" 那意思就是这个小孩要当心点, 不然等会就要挨打了. 另一种场合是开玩笑, 比如有人跟你说我跟某网友约会去了, 你说 "Don't you dare?" 就有点开玩笑的语气. (你不怕被恐龙给吃了吗?)
　　Dare 在英文里还有许多有趣的用法, 例如, "You dare me."或是 "I double dare you." 还有一种游戏叫 Truth or Dare, 限于篇幅, 容后再作介绍.
　　
6、Don't push me around.
　　不要摆布我.
　　这个词很有意思, 把你推来推去, 作摆布解释, 如果有人指挥你一下作这个一下作那个,你就可以用这一句 Hey! Don't push mearound. 通常当我讲 "Don't push me around."时, 我还会想到一个字 bossy. Bossy 就是说像是老板一样, 喜欢指挥别人. 例如,5、"You are so bossy. I don't like that."
　　这句话也可以单讲, "Don't push me." 或是 "Don't push meany further." 还有一句根 push 有关的成语, 叫 push the button,意思就是, 指使, 操纵. 例如, "I know why you are doing this,someone is pushing your button!"
　　
7、Are you raised in the barn?
　　你是不是乡下长大的啊?
　　这句话是形容一个人没教养, 但是是比较开玩笑的语气. 比如说有人坐没坐像, 你就可以对他说这一句. Barn 原指　仓. 我翻成乡下比较能跟中文的意思结合. 老美常用barn或是backyard 来形容一个人没有教养或是没有文化, 像是那天在电视上听到一句,"No backyard language in my house." 就是说, 在我的家里不准讲粗话.
　　
8、You want to step outside?
　　You want to take this outside?
　　你想要外面解决吗?
　　老美跟我们一样, 要是二个人一言不合吵起来了, 可能就有人要说这一句了. 指的就是要不要出去打架啦. 还有一些我听过类似的用法, 例如, "Do you want to pick a fight?"你要挑起争端吗? 或是 "This means war." 这就意谓著跟我宣战.
　　
9、You and what army?
　　You and who else?
　　你是哪一路的人马啊?
　　要是有人跟你说 "Do you want to step outside?", 就回他这一句吧. 意思是说,是喔... 那你找了多少人马要来打架啊? 有时候电视里出现这句对白的时候, 还会打出一排军队的计算机动画, 非常地有意思.
　　还有一句话也很好玩, 叫 "Who's side are you on?" 这就是在快要打架时, 你问人家说,你到底是站在哪一边的?




聚会吃饭的时候“我请客”怎么说？



1. It's on me.
    这句话的意思就是"我请客"。如果Waiter送一些免费的小菜，他会说：It's on the house. 店老板请客，意思就是"免费赠送"。
    还记得在电影Duplex中，Alex 问Starbucks里的女店员能不能让他在店里写完那本书，女店员就说到：Be my guest. 意思就是"别客气"。Be my guest. 也可以用来表示"我请客"。

2. It's my treat.
    见了treat，别以为它只有"对待"的意思，它还可以表示"款待、招待"，比如你和别人打赌，输了之后，You had to treat her to an ice cream. 你不得不请她吃冰淇淋。不过款待人，也不一定总是要"吃吃喝喝"，也可以来点高雅的，比如说I'll treat you all to a little piano specialty of my own. 我要请大家听一首我特地自谱的钢琴曲，这种招待客人的方式还真是够水平的。当然treat还有"名词"的身份，表示"请客、做东"，所以如果你想表示"我做东，我请客"，就拍拍胸脯说：It's my treat. 或是I want to treat you.

3. Let me foot the bill.
    这里的foot真是和"英尺"、"脚"没有任何关系了，在老外的口头语中，foot可以做动词，表示"支付帐单或费用"，就相当于Let me pay the bill.


　　　　　 　开车时喜欢讲的十句话
1. Man, he's as slow as Christmas!
　　   天啊，他开车真是有够慢的！
　　
2. Would you stop being a backseat driver? I don't need you to teach me how to drive.
　　   你可不可以不要再啰哩巴唆了？我不需要你教我怎么开车。
　　
3. the car behind us really annoys me. I don't know why the driver keeps riding on the horn.
　　   我们后面的那辆车真是让我很受不了。我不晓得他为什么一直按喇叭。
　　
4. Give me a break! Can he drive or not? I wonder how he got his driver's license.
　　   给我帮帮忙！他到底会不会开车啊？我怀疑他是怎么考到驾照的。
　　
5. Why is he tailgating us?
　   　他干嘛一直贴在我们屁股后面？
　　
6. I'm almost out of gas. Do you where the nearest gas station is?

　　   我快没油了。你知道最近的加油站在哪里吗？
　　
7. Fill it up. Unleaded, please.
　　   无铅汽油加满，谢谢。
　
　8. Let's go for a ride. /Let's take a road trip.
　　   我们开车去兜风吧。
　　
9. Sit tight. I'm gonna floor it!
　　   坐好，我要开始飙了！
　　
10. I have to slow it down a little bit. I know that there are some speed traps in this area.
　　    我得把速度放慢一点。我知道这附近有一些测速的照相。

1，Hey！wise up！放聪明点好吗？
　　当别人做了蠢事时,你可以说,“Don't be stupid！”或“Don't be silly.”但这是非常不礼貌的说法。客气一点的说法就是：Wise up！你也可以用尖酸刻薄的语气说：Wise up, please.然后故意把please的尾音拉得长长的。
　　
2，Put up or shut up.要么你就去做，不然就给我闭嘴。
　　要注意的是，Put up字典上查不到“自己去做”的意思,但口语表达则有此意。
　　　
　3、You eat with that mouth?
　　你是用这张嘴吃饭的吗?
　　别人对你说脏话, 你就回敬他这一句, 言下之意, 就是你的嘴那么脏, 你还用这张嘴吃饭.还有一种说法, "You kiss your Momma with that mouth?" 就是说你也是用这脏嘴亲你***吗? 所以下次记得如果有老美对你说脏话, 记得不要再Fxxx回去, 保持风度,说一句, "You eat with that mouth?"就扯平了
　
　4、You are dead meat.
　　你死定了.
　　我们说你完蛋了, 可以说 "You are dead." 或是像这样说"You are dead meat." 意思都是一样的, 比如说你跟别人说过不淮碰我的东西, 但有人他就是老爱用你的东西, 下次要是再被你抓到, 你就可以说, "You are dead meat."
　　
5、Don't you dare!
　　How dare you!
　　你好大的胆子啊!
　　这句话跟中文里 "你好大的胆子" 是一样, 可以在二种场合说,第一种是很严肃的场合,比如说小孩子很调皮, 讲又讲不听, 父母就会说, "Don't you dare!" 那意思就是这个小孩要当心点, 不然等会就要挨打了. 另一种场合是开玩笑, 比如有人跟你说我跟某网友约会去了, 你说 "Don't you dare?" 就有点开玩笑的语气. (你不怕被恐龙给吃了吗?)
　　Dare 在英文里还有许多有趣的用法, 例如, "You dare me."或是 "I double dare you." 还有一种游戏叫 Truth or Dare, 限于篇幅, 容后再作介绍.
　　
6、Don't push me around.
　　不要摆布我.
　　这个词很有意思, 把你推来推去, 作摆布解释, 如果有人指挥你一下作这个一下作那个,你就可以用这一句 Hey! Don't push mearound. 通常当我讲 "Don't push me around."时, 我还会想到一个字 bossy. Bossy 就是说像是老板一样, 喜欢指挥别人. 例如,5、"You are so bossy. I don't like that."
　　这句话也可以单讲, "Don't push me." 或是 "Don't push meany further." 还有一句根 push 有关的成语, 叫 push the button,意思就是, 指使, 操纵. 例如, "I know why you are doing this,someone is pushing your button!"
　　
7、Are you raised in the barn?
　　你是不是乡下长大的啊?
　　这句话是形容一个人没教养, 但是是比较开玩笑的语气. 比如说有人坐没坐像, 你就可以对他说这一句. Barn 原指　仓. 我翻成乡下比较能跟中文的意思结合. 老美常用barn或是backyard 来形容一个人没有教养或是没有文化, 像是那天在电视上听到一句,"No backyard language in my house." 就是说, 在我的家里不准讲粗话.
　　
8、You want to step outside?
　　You want to take this outside?
　　你想要外面解决吗?
　　老美跟我们一样, 要是二个人一言不合吵起来了, 可能就有人要说这一句了. 指的就是要不要出去打架啦. 还有一些我听过类似的用法, 例如, "Do you want to pick a fight?"你要挑起争端吗? 或是 "This means war." 这就意谓著跟我宣战.
　　
9、You and what army?
　　You and who else?
　　你是哪一路的人马啊?
　　要是有人跟你说 "Do you want to step outside?", 就回他这一句吧. 意思是说,是喔... 那你找了多少人马要来打架啊? 有时候电视里出现这句对白的时候, 还会打出一排军队的计算机动画, 非常地有意思.
　　还有一句话也很好玩, 叫 "Who's side are you on?" 这就是在快要打架时, 你问人家说,你到底是站在哪一边的?




聚会吃饭的时候“我请客”怎么说？



1. It's on me.
    这句话的意思就是"我请客"。如果Waiter送一些免费的小菜，他会说：It's on the house. 店老板请客，意思就是"免费赠送"。
    还记得在电影Duplex中，Alex 问Starbucks里的女店员能不能让他在店里写完那本书，女店员就说到：Be my guest. 意思就是"别客气"。Be my guest. 也可以用来表示"我请客"。

2. It's my treat.
    见了treat，别以为它只有"对待"的意思，它还可以表示"款待、招待"，比如你和别人打赌，输了之后，You had to treat her to an ice cream. 你不得不请她吃冰淇淋。不过款待人，也不一定总是要"吃吃喝喝"，也可以来点高雅的，比如说I'll treat you all to a little piano specialty of my own. 我要请大家听一首我特地自谱的钢琴曲，这种招待客人的方式还真是够水平的。当然treat还有"名词"的身份，表示"请客、做东"，所以如果你想表示"我做东，我请客"，就拍拍胸脯说：It's my treat. 或是I want to treat you.

3. Let me foot the bill.
    这里的foot真是和"英尺"、"脚"没有任何关系了，在老外的口头语中，foot可以做动词，表示"支付帐单或费用"，就相当于Let me pay the bill.


　　　　　 　开车时喜欢讲的十句话
1. Man, he's as slow as Christmas!
　　   天啊，他开车真是有够慢的！
　　
2. Would you stop being a backseat driver? I don't need you to teach me how to drive.
　　   你可不可以不要再啰哩巴唆了？我不需要你教我怎么开车。
　　
3. the car behind us really annoys me. I don't know why the driver keeps riding on the horn.
　　   我们后面的那辆车真是让我很受不了。我不晓得他为什么一直按喇叭。
　　
4. Give me a break! Can he drive or not? I wonder how he got his driver's license.
　　   给我帮帮忙！他到底会不会开车啊？我怀疑他是怎么考到驾照的。
　　
5. Why is he tailgating us?
　   　他干嘛一直贴在我们屁股后面？
　　
6. I'm almost out of gas. Do you where the nearest gas station is?

　　   我快没油了。你知道最近的加油站在哪里吗？
　　
7. Fill it up. Unleaded, please.
　　   无铅汽油加满，谢谢。
　
　8. Let's go for a ride. /Let's take a road trip.
　　   我们开车去兜风吧。
　　
9. Sit tight. I'm gonna floor it!
　　   坐好，我要开始飙了！
　　
10. I have to slow it down a little bit. I know that there are some speed traps in this area.
　　    我得把速度放慢一点。我知道这附近有一些测速的照相。