he turn left into sixth street,sixth前为什么不加the？

daoyou1 · 发表于 2009-4-12 22:47:28

本帖最后由 daoyou1 于 2009-4-12 22:54 编辑

《牛津高阶英汉双解词典》第６版１７４５页：92nd Street 第９２大街　　请注意Ｓ是大写的（专有名词）。

商务印书馆《新时代英汉大词典》２３２４页：详见附图（扫描件）

river7859 · 发表于 2009-4-13 08:07:34

谢谢楼上的回复

水乡丽人 · 发表于 2009-4-13 08:19:17

thank you谢谢楼上的回复

zhanghongyun · 发表于 2009-4-13 09:46:33

学习啦，又涨见识了

ida19690407 · 发表于 2009-4-13 09:48:53

版主就是版主，我体会到钢铁是这样炼成的。

fcy97531 · 发表于 2009-4-13 15:39:30

学习啦，又涨见识了

renyixin88 · 发表于 2009-5-31 11:23:16

街名前一般不加冠词.美国称东西向的街为street,南北向的街为avenue

		自动登录	找回密码
密码			注册