例如   北京的春天天氣怎樣

那麼  用英文來說    what’s the weather like in summer in beijing

還是   what's the weather like in beijing in summer~

這些問題   我總是分不清的=   =

应该地点置后吧？

同意楼上的！！！！！！！！！！

我对学生这样说：范围从小到大。
北京一年四个季节，所以in beijing is after in summer

但是课文中又有句子：what's the weather like there in spring?
有语法规定先地点状语还是先时间状语吗？

1# Ghost怡

What's the weather like in spring in Beijing?


你所说的语境其实是某个地方的春夏秋冬的天气怎么样的意思。如果你要说春天的各个地方的天气情况，可以翻成后面的那句话。


（另外，下次提问的时候不要问这种脑筋急转弯的题目， OK?）

其实就是北京的春天，那这个可以翻译了吧。