两个英国人的翻译

两个英国人的翻译资料上给的是two British men,可不可以用two England men.我看书上对England 的注解是：英格兰，英国（人）的。各位请赐教，谢谢。

mjk_0718 · 发表于 2009-6-15 19:04:02

two English
two British

bxhanchen · 发表于 2009-6-15 20:59:56

two English
two British

狐娃娃 · 发表于 2009-6-15 23:02:22

同意上面各位同志的意见

霜降草枯 · 发表于 2009-6-16 09:08:36

都可以吧！！！！！

fishchang · 发表于 2009-6-16 16:43:43

我从来没见过England 用做形容词的，虽然词汇表里有这样的用法，我就告诉学生有英格兰和英国的意思

talkinheart · 发表于 2009-6-17 15:24:23

two English men 吧

pinky · 发表于 2009-6-17 20:34:54

two English
two British

丁香 · 发表于 2009-6-18 09:45:56

虽然我们以前没学过England有形容词的用法，但既然书上出现了，我觉得三个都可以。two English men
two British men two England men

xiaolu · 发表于 2009-6-18 10:10:48

two English men，two British, two British men

		自动登录	找回密码
密码			注册

两个英国人 的翻译