请教中译英

windy520 · 发表于 2011-6-14 08:45:32

第二个对的，要用how about you

windy520 · 发表于 2011-6-14 08:47:11

I can ride a bike ,how about you?正式一点

dingxiwang · 发表于 2011-12-23 09:01:59

I can ride a bike ,how about you?/and you ?

xuebeibeihuajun · 发表于 2012-2-28 20:23:01

我也和大家的观点一样，两种应该都是可以的

小甜蜜 · 发表于 2012-3-10 22:03:08

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

dingxiwang · 发表于 2012-3-13 10:49:55

I can ride a bike,how about you?

zwm3579166 · 发表于 2012-3-14 17:37:21

同意楼上的！！！！！！！！！

秀如静水 · 发表于 2012-3-14 21:08:53

I can ride a bike,how about you?更符合英语的语言习惯.

球456 · 发表于 2012-3-14 21:35:19

I can ride a bike,how about you?更符合英语的语言习惯,更纯正些.

vincy · 发表于 2012-3-14 22:50:01

两种都可以，不过前者更口语化一点

		自动登录	找回密码
密码			注册