两卷胶卷到底是two rolls of films 还是two rolls of film??

sfy · 发表于 2008-10-3 10:29:20

two rolls of film

sammykwyl32 · 发表于 2008-10-6 11:20:32

都可以的............

林依儿 · 发表于 2008-10-9 08:58:30

就我们在这里死掐，外国越来越不重视语法了，有的我们说是错的，他们却用的很普遍！

megji · 发表于 2008-10-9 09:18:40

看到现在还是觉得60楼的说的有道理
谢谢
我可以和学生这样解释了

大家争来争去，最重要是要有说的通的道理啊

ludwig · 发表于 2008-10-9 09:19:36

我认为也是 two rolls of film

小鱼儿 · 发表于 2008-10-9 09:20:25

我也认为是两种都可以的，字典上也这样说的。

丁香花开 · 发表于 2008-10-13 20:38:04

今天和我们初中老师商量，结果是 a roll of film ,two rolls of film
把这个作为固定搭配讲。

Txp · 发表于 2008-10-14 08:00:36

"我觉得应该是：two rolls of films,因为作为胶卷是可数的，书上不是有：Where are the films?说明胶卷是可数的。"

我赞成这个观点。

renyixin88 · 发表于 2008-12-2 16:32:17

权威答案：查《柯斯林英汉双解学习词典》，P644例句： The photographers had already shot a dozen rolls of film. 摄影师们已经拍了一打（１２个）胶卷．所以应该是 two rolls of film.

254534334 · 发表于 2009-1-4 23:00:08

就应该是这个结果，一直认为是这样的

		自动登录	找回密码
密码			注册