老外学中文n个笑话

、“亲爱的姑妈”。

　　在汉语中，“娘”与“妈”一样，都是指母亲。有一初到中国学汉语的英国留学生，在校园看上了一位漂亮的中国女生。于是他给她写求爱信，但一时忘“娘”怎么写了，便自作聪明，以“妈”代“娘——“亲爱的姑妈……”

wangyan851220 · 发表于 2011-3-29 14:33:32

哈哈哈，都是“娘”惹得祸，

麻麻由 · 发表于 2011-4-2 12:04:10

哈哈哈这不是春晚那笑话么

zqfsipao · 发表于 2011-4-8 12:12:37

还好没写奶奶！不然又长一辈了！

钰的世界 · 发表于 2011-4-13 07:28:07

很久以前的笑话了吧。。。。。。。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册