牛津中小学英语网

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

英国人到底用Englishman还是British

kenlin_820 2011-6-10 16:31 [复制链接]
最近,在练习中出现了Englishman的用法,He is an Englishman.觉得挺模糊的,不知道在翻译句子他是一个英国人时到底用He is an Englishman 还是 He is a British了。请赐教!谢谢
最新评论 | 正序浏览
发表于 2011-6-11 07:58:51
我觉得都可以吧 就是British前要加a吗?
使用道具 举报 回复 支持 反对
发表于 2011-6-13 10:56:39
我觉得都可以,根据语境吧,an Englishman ,an English woman,an English boy...指示性更强一些,而British是英国人的统称。不知道这样理解对不对。
使用道具 举报 回复 支持 反对
发表于 2011-6-13 10:57:55
British 前是不用加 a 的。
使用道具 举报 回复 支持 反对
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

快速回复 返回顶部 返回列表