请问“Be quiet和Keep quiet”的区别？

美丽馨情 · 发表于 2012-2-10 15:57:50

{:1_32:}非常好

shalala · 发表于 2012-2-10 20:37:56

没区别吧，近义词组

天天休息 · 发表于 2012-2-11 22:06:21

请教还要钱，财迷啊。

fxwql2009 · 发表于 2012-2-14 13:28:35

Be quiet 和 Keep quiet 是近义词组，没有本质的差别。Be quiet 着重指“安静”，是一种状态；Keep quiet 着重指“保持安静”，是一种动作。

fxwql2009 · 发表于 2012-2-14 13:29:35

Be quiet 和 Keep quiet 是近义词组，没有本质的差别。Be quiet 着重指“安静”，是一种状态；Keep quiet 着重指“保持安静”，是一种动作。

zddan · 发表于 2012-2-16 10:06:55

应该是同义词组吧，没必要这么细吧，学生会用不就行了嘛

niyaping · 发表于 2012-2-18 18:48:14

我觉得意思是一样的，只不过一个be动词，一个行为动词。

geyumei · 发表于 2012-2-18 20:35:35

同意短语，资料上可以互换的。

kanty6176 · 发表于 2012-2-18 23:01:12

从字面上理解的话，be quiet是安静的意思， keep quiet 是保持安静的意思。

fxwql2009 · 发表于 2012-2-19 10:50:41

Be quiet 和Keep quiet二者是近义词组，没多大区别，都可以指安静；但Be quiet着重指安静这一状态，Keep quiet主要指保持安静。
如：
Be quiet. Miss Li is coming. 安静！李老师来了。
Let's keep quiet. The baby is still sleeping. 请保持安静，孩子依然在睡觉。

		自动登录	找回密码
密码			注册

请问“Be quiet和Keep quiet”的区别？

Ta最近发表

常见问题

如何合作

手机访问网站

联系我们