哈哈，我也是这么教的哇。只是有的学生容易说It means you shouldn't keep off the grass.所以我让他们翻译成“远离草坪”“我们应该远离草坪”。

OK，我就是这么教的，完全没有问题

我觉得这两种表达都可以吧。

should 和shouldn't后面跟的正好相反，单两种表达都是对的。