321 发表于 2014-12-17 19:11:54

我会做这个。如果是我会这样做，应该是i can do like this 吧

淡宁 发表于 2015-1-19 09:22:16

this 为指示代词，应该翻译成我能做。

lily.qin 发表于 2015-3-16 21:18:06

我会这样做我会这样做

苏州小老师 发表于 2015-3-19 16:21:39

我会这样做.               

229393 发表于 2015-3-19 19:23:36

谢谢，学习了，不错不错

southafrica 发表于 2015-3-22 12:33:46


字面翻译：我会做这个。我觉得更地道一点还是：我会这样做

southafrica 发表于 2015-3-22 12:36:14


为了方便学生理解记忆，就翻译成：我会做这个

southafrica 发表于 2015-3-22 12:41:34


我会做这个   我会这样做   都可以的呀

southafrica 发表于 2015-3-22 12:43:08


为了方便学生理解记忆，就翻译成：我会做这个

小甜蜜 发表于 2015-3-23 13:25:28

页: 1 2 3 4 5 6 [7] 8 9 10 11
查看完整版本: I can do this 翻译