舞雨蝴蝶 发表于 2005-12-12 19:34:11

我也同意三楼的观点

taozi 发表于 2005-12-14 09:27:58

同意蓝版主意见!

swh 发表于 2006-4-11 10:09:39

同意蓝色眼睛的观点!

一水间 发表于 2006-4-13 16:12:47

语言的作用到底是什么,
是为了让我们咬文嚼字。。。。。

ycherryxh 发表于 2006-4-14 13:22:04

同意蓝色眼睛的观点!
The telephone in the kitchen is ringing .厨房里的电话在响,强调地点,这里的‘in
the kitchen" 是定语。(可以这样理解:家里也许有好多电话,这里强调的是厨房里的)。
而The telephone is ringing in the kitchen .电话在厨房里响。强调响这个动作。
‘in the kitchen " 从语法上来说是地点壮语。

如果两句话都对'in the kitchen' 划线提问,第一个应该用'which', 第二个应该用
’where'.

shirley148 发表于 2006-4-18 10:19:49

两种答案都对,第一个强调在厨房的电话,第二个强调电话在响

jackielg 发表于 2006-4-27 13:22:55

不要误导别人

我不同意“蓝色眼睛”的看法:
在口语表达中,这两种用法都可以,但在楼主的题目中是有区别的。如下:
in the kitchen 如放在前面则用作定语,修饰telephone,特指在厨房里的电话机,意为“厨房里的电话铃响了”,与题意相符。
而放在后面则充当地点状语,意为电话铃在厨房里响,指事情发生的地点,与题意并不完全吻合。
故答案为前者。

zf99405 发表于 2006-4-29 15:55:15

都是对的

音符 发表于 2006-4-30 17:45:54

lyjym 发表于 2006-5-2 19:49:59

对于连词成句,这两种答案都可以。
页: 1 2 [3] 4 5 6 7 8 9 10 11 12
查看完整版本: 有一道题我女儿很疑惑,让我向各位老师请教一下!